fw1 and fw2# echo "PKG_PATH=http://ftp.halifax.rwth-aachen.de/openbsd/4.8/packages/i386/" >> .profile
fw1 and fw2# ^D
Connection to 10.0.7.253 closed.

jurjen@PC:~$ ssh root@10.0.7.253
Last login: Tue Nov  2 10:17:32 2010 from intra202.intranet
OpenBSD 4.8 (GENERIC) #136: Mon Aug 16 09:06:23 MDT 2010

Welcome to OpenBSD: The proactively secure Unix-like operating system.

Please use the sendbug(1) utility to report bugs in the system.
Before reporting a bug, please try to reproduce it with the latest
version of the code.  With bug reports, please try to ensure that
enough information to reproduce the problem is enclosed, and if a
known fix for it exists, include that as well.

fw1 and fw2# pkg_add rsync
rsync-3.0.7: ok                                                                                                                                                        
fw1 and fw2#